Şu anda CD Universitario takımında 17 numaralı formayı giyerek oynuyor. Genellikle Orta saha pozisyonunda oynar. Boyu 178cm, kilosu ise 70kg. Tercih ettiği ayak Sağ. Mevcut piyasa değeri 75K olarak tahmin edilmektedir.

En son transferi, 2026-07-24 tarihinde Free player takımından CD Universitario takımına olarak gerçekleşti.

Kolombiya BetPlay Dimayor Turnuvası 2025 sezonunda forma giydiği 12 maçta J. Díaz, 0 gol ve 0 asist kaydederken toplam 0 pasın 0 tanesi kilit pas oldu ve pas isabet oranı - olarak gerçekleşti.